Регистрация брака за границей РФ — вопрос юристу №2756

Здравствуйте, Татьяна Ивановна! Этот вопрос регулируется законодательством Сейшельских островов. Поэтому Вам надо обратиться к юристу, который знает законодательство этой страны.

Здравствуйте, Екатерина! Вам надо проставить апостиль на индийском свидетельстве о заключении брака, а также обеспечить его перевод на русский язык с нотариальным удостоверением. Апостиль можно проставить только на территории Индии, возможно, его могут поставить в индийском посольстве или консульстве. А перевести документ и удостоверить его можно в любой нотариальной конторе.

Здравствуйте! Данная церемония не является браком и не признается российским законодательством. Это прямо сказано в ст. 1 Семейного кодекса РФ: "Признается брак, заключенный только в органах записи актов гражданского состояния".