Здравствуйте, Наталья! На документе, подтверждающем заключение брака и смену фамилии, должен быть апостиль, также необходимо обеспечить его перевод в установленном порядке, что будет основанием для признания документа действительным на территории России. Также Вам надо будет полностью пройти процедуру смены фамилии в соответствии с процедурой, установленной российским законодательством.