Здравствуйте! По закону Вы обязаны только компенсировать причиненный потерпевшему ущерб сверх той компенсации, которая была предоставлена страховой компанией. Нигде не говорится о том, чтобы Вы предоставили другое транспортное средство в пользование потерпевшего, разве только по собственному желанию.